Rugren.es Información y conocimiento
La polémica canción «+57»
Durante esta semana en los vídeos tendencia de YouTube me encontré con la canción de Reguetón «+57«, y pensé, pues otra más.
Hasta que en redes sociales vi varias publicaciones que decían que escondía una polémica que sexualizaba a las niñas de catorce años y decidí investigar un poco.
La letra del nuevo sencillo desencadenó una intensa discusión en todas las redes sociales. Lo que llevó a una inesperada modificación en el tema durante los siguientes días a su lanzamiento.
Dicha canción +57, en su letra decía literalmente “Una mamacita desde los ‘fourteen’” -14. Y ha sido reemplazada la frase, tras tanta polémica, por la siguiente frase “Una mamacita desde los ‘eighteen’”, +18.
Ahora, siendo una «mamasita» desde los dieciocho ya quedaría excluida de la mención referente a una niña menor de edad.
Una gran polémica, ya que todo el mundo se hacía eco, por el gran altavoz de estos artistas notorios en todo el mundo. Incluso llegando a medios y hasta el actual presidente de Colombia Gustavo Petro, quién también dio su opinión sobre la letra que sexualizaba a menores de edad.
Imagen original: instagram.com/karolg
Artistas componentes de la canción +57
La canción +57, fue lanzada hace unos días por Karol G, J Balvin, Feid, Maluma, Ryan Castro, Blessd, Dfzm y Ovy On The Drums. Y ya ha sido modificada para cambiar la polémica parte de la letra que hacía referencia a menores de edad.
Tras las críticas por la frase que hemos mencionado anteriormente, “Una mamacita desde los fourteen [catorce años]”, los artistas reemplazaron el fourteen por eighteen [dieciocho años].
La nueva versión ya aparece disponible en plataformas como Spotify y YouTube.
El tema, concebido como un homenaje a Colombia mediante su código telefónico internacional (+57), reunió a varias de las figuras más destacadas del reguetón en el país.
Sin embargo, como decimos en España, «le salió el tiro por la culata». En lugar de celebrar una unión artística, la canción desató una ola de críticas señalada por su letra, por sexualizar a niñas de 14 años.
Reacciones de medios y revistas a +57
La revista Rolling Stone publicó una crítica contundente y afirmó lo siguiente:
“Sin importar de qué género musical se trate, cantar sobre niñas que ‘están buenas’ no está bien y, en lugar de romper con la normalización, este sencillo perpetúa malas prácticas”.
El artículo también destacó que la canción refuerza estereotipos negativos asociados con Colombia, como el narcotráfico y la explotación sexual de menores en ciudades como Medellín, la capital de la industria del reguetón en el país.
Las reacciones no se hicieron esperar, personalidades del ámbito político y cultural expresaron su rechazo.
El presidente del país colombiano, Gustavo Petro, comentó en sus redes sociales lo siguiente:
“En cada género artístico hay arte, pero también ignorancia. El arte perdura, la ignorancia dura un segundo”.
Organizaciones y ciudadanos cuestionaron la responsabilidad de los artistas al difundir mensajes que podrían normalizar conductas perjudiciales.
Reacción de los artistas ante la polémica +57
Ante la polémica +57, las respuestas de los intérpretes fueron diversas.
Blessd y Ryan Castro publicaron un video minimizando las críticas:
“Si no les gusta el tema, paila. No lo escuchen”, declaró Blessd.
Castro añadió:
“Critiquen lo que quieran, que eso a mí no me importa”.
Otros, como J Balvin, se limitó a celebrar el éxito comercial de +57, agradeciendo el apoyo de los seguidores.
En contraste, Karol G emitió un comunicado en Instagram, donde reconoció el error y se disculpó:
“Me siento muy afectada y me disculpo de corazón. Ninguna de las cosas dichas en la canción tiene la dirección que le han dado, ni se dijo desde esa perspectiva, pero escucho, me hago responsable y me doy cuenta de que todavía tengo mucho por aprender”.
La cantante colombiana agregó que su intención era celebrar la unión entre los artistas y conectar con su público.
La modificación en Spotify
Por el momento el cambio de letra está solo disponible en Spotify, e incluso muchos internautas han dudado sobre la autenticidad de este.
Algunos que ya lo han escuchado consideran que fue realizado con inteligencia artificial y otros internautas indican que no encuentran la nueva letra en la plataforma.
Sin embargo, Infobae Colombia se comunicó con Spotify para aclarar estas inquietudes y ellos indicaron que están en “revisiones internas”, puesto que a varios usuarios no les aparece todavía. Aunque ellos indicaron que “no tienen certeza del cambio de letra”.
Sea como fuere, de aquí a unos días, la letra estará ya modificada y disponible en todas las plataformas musicales.
La polémica del cambio en redes sociales
El cambio de la letra generó muchos comentarios en las redes sociales, muchos estuvieron de acuerdo con la acción de modificar el contenido de la canción y dejaron algunos comentarios que hemos recabado.
“Ojalá hicieran eso con tantas músicas fuera de contexto”
“Ya que 😂”
“Me parece una ridiculez esto. Tuvieron que juntarse varios artistas para que en una canción estalla la bomba donde hay más canciones que dicen más barbaridades que está”
“¿Tanto le costaba poner una edad adulta? Se tiene que ser muy poco empático y desconocer lo que sucede en su propio país como para no ser consciente de lo peligroso que son algunas cosas”
“Creció rápido la niña 😂” (en referencia a la modificación de la letra; de los 14 a los 18).
Conclusiones y consejos
Pues por la polémica o sin ella, este hecho ha sido un refuerzo de marketing publicitario a la canción, aunque con no muy buena reputación, pero ha ayudado a crecer en números la canción +57.
El ejemplo claro es que fue subida a la plataforma YouTube con Fecha de estreno: 8 nov 2024 y ya es número #1 en Tendencias de música con más de 26 millones de reproducciones.
Y como colofón final y resumen personal, expongo mi breve y humilde opinión.
Pienso que la mayoría de canciones de Reguetón simplemente se resumen, como todos ya sabemos, en tetas, culos, sexo, drogas, carros y dinero.
Así de simples son este tipo de letras, dónde quedó fuera la incógnita del amor y el desencanto.
Mi opinión es que lejos de querer juzgarlo todo y estar constantemente «en alerta» con todo, que disfrutemos de la música, sea cual sea la letra, porque a la vista está que hay miles de canciones que triunfan en todo el mundo con letras nefastas, perfectas, ideales o diferentes. Llámalas como quieras, pero en el arte todo es muy diverso y polivalente, por lo que evitar entrar en temas polémicos siempre te alejará de la discusión, aunque eso hoy en día es lo que menos da que hablar en redes sociales, menos vende y menos llama la atención.
Así que aquí me hayo, escribiendo este artículo y conclusión final mientras escucho esta polémica canción +57 sin entrar en más detalles y simplemente escuchando otra canción más cualquiera.
OTRAS CELEBRIDADES
Si te interesa saber más sobre otros artistas, escritores, o celebridades, puedes pinchar en cada uno de estos enlaces;
- ¡Las curiosidades más sorprendentes sobre Steve Jobs!. Datos que no sabías sobre Apple y su historia
- Benito Pérez Galdós; Novelista y político español. FRASES
- ¿Quién era Bob Marley? ¿Cómo murió realmente? – Frases
- Stan Lee – La vida de un dibujante de cómics
- Mozart: 12 curiosidades que no sabías sobre el compositor austríaco. Frases y citas
- ¿Quién fue Groucho Marx? – Más de 100 frases con toque humorístico
- Las teorías y recetas de la felicidad de Albert Einstein. Citas y curiosidades
- Steve Jobs, un innovador tecnológico. Frases y curiosidades
- Frases de Federico García Lorca; Balas que no mataron sus versos
- Antonio Machado; Figura poética y personaje literario (Frases)
- Salvador Dalí – Obras y frases más representativas e influyentes
- Un 8 de diciembre era asesinado John Lennon
- Oscar Wilde; 116 años sin la magia de un dramaturgo
- Freddie Mercury y sus canciones inmortales
Fuente:
